Boekvertalers Over het vak, de vertaler, de wereld en het boek

9 oktober 2007

LIRA stoomt Max klaar voor betalingen

Filed under: Vertaalnieuws — Tags: , — Richard Kwakkel @ 14.25 uur

LIRA [logo]De Stichting Literaire Rechten Auteurs (LIRA), de auteursrechtenorganisatie voor makers en gebruikers van literaire, literair-dramatische en muziekdramatische werken, voert een nieuw automatiseringssysteem in, waarin alle bestanden van Centraal Boekhuis en Nationale Bibliotheek Dienst (NBD) worden samengevoegd. Max, zoals de LIRA het systeem aandoenlijk heeft gedoopt, kan daardoor 90 procent van alle uitleningen en boektitels aan de juiste rechthebbenden koppelen.

Door de bouw van de nieuwe database en de invoering van Max ziet de LIRA dit jaar geen kans de gebruikelijke controlespecificatie aan haar leden te versturen. De betaling van leenrechtvergoedingen komt echter niet in gevaar, zo verzekert de LIRA ons op haar pagina Berichten.

Voor de 10 procent titels en uitleningen waar Max zich geen raad mee weet, volgt begin volgend jaar een oplossing, met voorafgaande controlespecificatie. En betaling uiteraard.

Geen reacties »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

*

Powered by WordPress