Reacties op: Liefdewerk oud papier http://www.boekvertalers.nl/2008/05/08/liefdewerk-oud-papier/ Over het vak, de vertaler, de wereld en het boek Wed, 25 Jan 2012 10:17:36 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Door: Gerda Baardman http://www.boekvertalers.nl/2008/05/08/liefdewerk-oud-papier/comment-page-1/#comment-4572 Gerda Baardman Wed, 22 Oct 2008 14:37:15 +0000 http://www.boekvertalers.nl/?p=495#comment-4572 Beste Karl, Zie hiervoor, en ook voor een antwoord op je andere reactie, de artikelen 'Vertalië, een lagelonenland' en 'Minimum wordt gangbaar -- Werdegang van een herenakkoord' op dit blog. Beste Karl,

Zie hiervoor, en ook voor een antwoord op je andere reactie, de artikelen ‘Vertalië, een lagelonenland’ en ‘Minimum wordt gangbaar — Werdegang van een herenakkoord’ op dit blog.

]]> Door: Karl van Klaveren http://www.boekvertalers.nl/2008/05/08/liefdewerk-oud-papier/comment-page-1/#comment-4565 Karl van Klaveren Wed, 22 Oct 2008 06:53:02 +0000 http://www.boekvertalers.nl/?p=495#comment-4565 Jammer dat er in dit stukje niets staat over het bedrag per woord dat door de meeste boekvertalers wordt verdiend. Wat is momenteel het tarief voor non-fictie-vertalingen? Zijn daar ook officiele richtlijnen voor of sites? Jammer dat er in dit stukje niets staat over het bedrag per woord dat door de meeste boekvertalers wordt verdiend. Wat is momenteel het tarief voor non-fictie-vertalingen? Zijn daar ook officiele richtlijnen voor of sites?

]]>